| Programa
(Divendres 21, Dissabte 22 i Diumenge 23 de juliol) |
Divendres
21 juliol |
17'00 h. Obertura del punt d'informació
Pyrene a la plaça. |
horari transport intern Vall d'Aran
|
17.30h. Jornades Occitano-catalanes
Presentació del Diccionari Occitá
(Aranés)-Angles, English-Occitá (Aranés)
Presentació a càrrec del seu autor Ryan C. Furness.
Organitza: Conselh Generau d'Aran
Lloc: ETEVA.
|
| |
18.00h. Taula
rodona: Present i futur de la llengua aranesa.Conferencia a
càrrec de Jusèp Loís Sans Socasau, responsable del
Departament de Cultura e Ensenhament deth Conselh Generau d'Aran. Lloc:
ETEVA
18.00h. Taula
rodona: Present i futur de la llengua aranesa.Conferencia a
càrrec de Jusèp Loís Sans Socasau, responsable del
Departament de Cultura e Ensenhament deth Conselh Generau d'Aran. Lloc:
ETEVA
|
| |
19.00h. Xerrada -
col.loqui a càrrec de l'alpinista Alberto Iñurrategi, que
proyectarà la seva darrera pel.lícula Gure Himalaya - El
Nostre Himàlaia (amb la col.laboració de Ternua) al
polisportiu.
20.15h. Pregó.
|
| |
20.30h. Concert del
grup ES CORBILHUÈRS DE LES (Occitània).
|
| |
21.00h. Concert
del grup TTAKUNPA (Euskal Herria). |
| |
23.00h. ** Concert
(autobús gratuït des de Vielha facilitat pel Conselh
General de la Val d'Aran)
GOULAMAS K (Occitània), LAX'N'BUSTO (Catalunya)
|
Dissabte
22 juliol
|
Dissabte 22 Sortida de les excursions des del punt
d'informació Pyrene (places limitades amb reserva).
06'45h. ** Ascensió al Tuc de Maubèrme (2.880 m) des de la cabana
de Calhaus. Desnivell: 972 m. Guies Camins.
08.30h. * Ruta
natura: Uelhs deth Jòeu - Plan dera Artiga. Guies Camins.
09.30h. * Ruta
cultura: ruta romànica a peu pel Naut Aran. Salardú, Unha
i Bagergue. Guies Camins.
09.30h. **Sortida
guiada amb BTT fàcil des de Salardú fins a Sant Esteve de
Tredós. 3,6 km i 130 m de desnivell (sortida des de l'alberg de
Salardú). Guia de l'ETEVA.
|
| |
10.00-14.00h. Fira d'Artesania i Gastronomia
Pirinenques.VI Fira del Llibre, el Disc i la Cartografia
Pirinencs.Exposicions de cromos i postals de muntanya a l'ETEVA (alberg
Era Garona).
|
| |
11.00-14.00h. Escalada al rocòdrom de l'Alberg
Era Garona amb monitors amb títol de l'ETEVA (Escola de
tècnics esportius).
11.30h. Cercavila
musical amb MINISTRILS DEL RAVAL (Catalunya).
12.00h.
Teatre infantil amb el grup LA BALDUFA (Catalunya) i l'obra "Lío
en la granja".
|
| |
12.30h.
Cercavila musical amb el grup ASTI
QUEDA IXO (Aragó).
13.00h. Concert amb el
grup A CADIERA COIXA (Aragó).
|
| |
17.00-21.00h. Fira
d'Artesania i Gastronomia Pirinenques VI Fira del Llibre, el Disc i la
Cartografia Pirinencs.
18.00h. Esport rural basc. Aizkolaris i tall
vertical a la plaça.
|
| |
18.30h. Cercavila
musical amb la fanfàrria LES BESTIOLES DE LA GARRIGUE
(Occitània).
|
| |
19.00h.
Actuació del màgic TXAN (Euskal Herria). |
| |
19.30h.
Actuació de la cantant aranesa LÚCIA MAS a la
plaça.
|
| |
20.30h. Concert de GERARD QUINTANA (Catalunya).
|
| |
22.15h. Aquelarre i
correfoc amb el Grup de Diables de l'Alt Urgell.
|
| |
|
| |
23.30h. Concert
musical (autobús gratuït des de Vielha facilitat pel
Conselh Generau de la Val d'Aran).
BAD HAGGIS & ERIC RIGLER (Estats Units), SKALARIAK (Euskal Herria)
|
| Diumenge
23 |
Sortida de les excursions des del punt d'informació Pyrene (places limitades amb reserva).
08.00h. * Ruta natura: projecte Camins Vius. Pòrt de Vielha - Ruta de l'aigua fins a Vielha. Desnivell: 844
m. Guies Camins / Depana.
09.00h. * Ruta comarcal: excursió a les antigues mines de Victòria. Guies Camins.
|
| |
10.00-14.00h.
Fira d'Artesania i
Gastronomia PirinenquesVI Fira del Llibre, el Disc i la Cartografia
Pirinencs.
11.00-14.00h.
Escalada al rocòdrom de l'Alberg Era Garona amb monitors amb
títol de l'ETEVA (Escola de tècnics esportius).
|
| |
11.30h. Balls tradicionals amb la COLLA DE
SANTA MARIA (Vielha)
ELS GRIPETS (Salardú)
SAUTERETS (Bossost)
ES FRADINS (Vielha)
PALOTIAU DE GRAUS (Aragó).
12.00h. Teatre infantil. Menú de contes amb
XIP XAP (Catalunya).
|
| |
12.00h.
Concert amb LA COIXINERA (Catalunya).
|
ALTRES ACTIVITATS
Durant la setmana anterior un grup d'excursionistes farà la
travessa CARROS DE FOC pels refugis del parc nacional
d'Aigüestortes i estany de Sant Maurici.
Presentació del llibre L'ALTA RUTA DELS CÀTARS, de Sua
Edizioak.
Presentació d'altres novetats editorials.
|
INFORMACIÓ:
* Reserves: Tel. 902 181 471 info@festivalpyrene.com
**Entrada al concert del divendres: 12 euros.
**Entrada al concert del dissabte: 12 euros.
**Abonament dels dos dies: 20 euros.
|
|
